For years, Arlan and Sarah Calderon fretted over when to tell their daughter, Noriko, that she was different. Dark-haired and olive-skinned, she looked indistinguishable from the children she walked to school with every day in Warabi, an everyman suburb of Saitama Prefecture. But unknown to her, Noriko’s parents were illegal Filipino immigrants.